Descrição:
Em qualquer conversão que se realize é importante obter uma
dimensão de imagem correcta. Este guia ajuda-o a obter sempre os
resultados desejados
Autor: Sandro Miguel Nunez
Programas necessários: Mainconcept Mpeg Encoder
MCAltur
Links: www.mainconcept.com
MCAltur (disponibilizado no guia)

Para conseguirmos uma resolução com um aspect ratio correcto(ou seja,
sem que a imagem apareça esticada) abrimos no mainconcept o filme
como normalmente e apontamos a resolução do filme:

De seguida (e sem fechar o mainconcept) utilizamos o seguinte
programa, onde é pedido dois parâmetros que é a resoluçãoX*Y,
como resultado temos o novo valor Y a utilizar no mainconcept.

A parte decimal ignoramos, ou seja, usamos neste caso o valor 415.
Quem quiser pode usar em vez deste programa a seguinte fórmula:
Y_final=(((720/x)*y)/(54/59.0))
Voltamos ao mainconcept e vamos a Details -> Crop Scale,
desactivamos a opção Keep proportions e introduzimos em height o
novo valor (neste caso 415)

A partir daqui já pode configurar o resto á sua maneira que o
resultado certamente será uma imagem com um aspect ratio certo.